夏去秋來的8月，並不是一個很適合足球遊戲上櫃的時間。歐洲各大聯賽相繼展開，會吸引眾多球迷玩家的注意力。而在轉會截止之前，遊戲廠商們也很難做出一款資料詳盡，且與現實狀況吻合的產品。但如此「淡季」卻也不是完全沒有讓人興奮的要素，因為它還很適合試圖開拓新市場的商家。比如日本的SEGA公司。在2006年8月底，該公司就會在歐洲推出他們的足球經營遊戲《Let's make a soccer team》。

這個名字看似陌生，但對於國內的玩家來說，它其實是一款知名度很高的老牌遊戲。翻譯成中文就是《創造球會》，而這一款《球會》，正是SEGA新作《創造球會：歐洲冠軍杯》的歐洲版。該遊戲一改本系列以日本J聯賽為背景的傳統，引入歐洲六大主要聯賽，開創了《球會》的新紀元。此前SEGA公司還曾邀請意大利球星羅伯特·巴喬為該產品做代言。如今看來，這一切顯然是SEGA公司的新策略：他們製作以歐洲足球為背景的遊戲，請歐洲球星做宣傳，目的就是要打開歐洲的市場。

憑藉著《索尼克》等世界聞名的動作遊戲，SEGA早就在歐洲遊戲市場佔有一席之地。通過與前《冠軍足球經理》的製作組SI的聯姻，SEGA也在歐洲足球遊戲市場撈了一筆。不過《FM》畢竟不是SEGA自己研發的產品，在看到歐洲市場的潛力之後，SEGA將自己的招牌貨拿到歐洲也不足為奇。值得一提的是，《球會》的進軍歐洲和《FM》可以說是完全不衝突。長久以來，《FM》或者《CM》都是電腦玩家的最愛。雖然它們也在Xbox和PSP上出現過，但事實證明這類遊戲並不適合家用遊戲機。而《創造球會》恰恰是家用遊戲機世界的王者。從「土星」時代開始，《創造球會》便擁有了大批屬於自己的忠實擁躉。這些玩家鍾情於尋覓天才球員，摸索育成方法。在一次次的日式「必殺技」中，他們享受著與「陣型」、「戰術」完全不同的樂趣。

可以這麼說，《創造球會》是一款充滿東方思維的足球經營遊戲。「真實」的遊戲背景其實是次要的，重要的是要有傳奇人物能夠培養，從而能夠讓玩家創造一個虛構的神話。歐洲出產的足球經理遊戲則大多追求資料的真實，遊戲的重點包括戰術變化和球員轉會等等。比如同樣即將在2006年8月份上市的《英超足球經理2006－2007》（簡稱《PM》），也基本屬於這一類型。單論遊戲感覺，《PM》在歐洲其實還算有些異類，因為它包含了大量的「個人」要素。遊戲著重於刻畫俱樂部主帥這個人物。玩家首先要為他設定身形外貌；然後在大部分時間裡，遊戲都要通過主帥與其他人員的對話來進行。不過到了比賽部分，《PM》還是和其他歐美公司出品的足球遊戲區別不大。陣型的變化，戰術的調整依然是這一部分的主題，很難有《球會》那種豪爽的感覺。

《PM》的上市時間是2006年8月18日，包括了PC和PS2的版本；而《創造球會：歐洲冠軍杯》的歐版將於2006年8月25日在PS2上推出。因此可以說兩者是8月歐洲足球遊戲市場中的競爭者。不過這兩款遊戲恐怕算不上是等量級的對手。《PM》系列雖然已經有過3、4部作品，但總體來說還是一款小作。這一點從它的定價也可以看出。19.99英鎊，這決不是大牌遊戲的價格。《球會》的定價則是29.99英鎊，可見SEGA也有足夠的底氣。

其實無論歐洲玩家能否適應《球會》，這款遊戲對於國內玩家來說都是一個好消息，因為歐洲版也就意味著英文版。長久以來，《創造球會》在國內的人氣一直遜於《FM》，原因無非是兩個：一是缺乏PC版，二就是遊戲內容全是日文。記得SEGA曾經推出過一款PC版《球會》，移植水平相當糟糕，但仍然引起了不少電腦玩家的興趣。如今的SEGA顯然比製作PC版時更有誠意，而一款全英文的《球會》，對於那些痛恨假名的中國玩家更是福音。所以那些還不瞭解《球會》的朋友們，就敬請等候發售日的到來吧！