《源氏》是一款融合了歷史與幻想的「新日本奇幻」風格，以日本平安時代末期的悲劇英雄「源義經」傳奇為主題的動作冒險遊戲，敘述因兵敗而沒落的源氏一族後裔源義經，為了對抗暴虐的平氏，以及替父親與族人復仇，於是憑藉著能發揮神秘力量的寶石「天鋼」，展開討伐平氏的冒險。

　　本遊戲是由曾參與《1942》、《街頭快打》、《快打旋風 2》、《鬼武者》、《惡魔獵人》等名作遊戲的原 CAPCOM 製作人 岡本吉起 擔任執行監製，並由其所開設的遊戲製作公司 Game Republic 負責開發。由擅長東洋風與神怪相關題材的知名畫家與美術設計師 雨宮慶太 擔任美術監修與人物設定。東映電影的時代劇武術指導 清家三彥 擔任武術動作指導，以及擅長融合東洋與西洋樂風的高梨康治作曲，呈現出獨特的日式奇幻風格與刀劍「殺陣」場面。

　　遊戲的風格類似《鬼武者》，玩家將操作主角源義經與部下 武藏坊弁慶，善用義經靈巧的身手與弁慶無比的巨力，並利用神秘之石「天鋼」所發揮出的「神威」，來對抗平式一族龐大的勢力，以及趁亂現身於世界的魑魅魍魎，克服眼前的障礙與關卡，復興源氏一族。遊戲中除了義經與弁慶之外，與義經彼此愛慕的絕世女舞者 靜御前 也將於遊戲中扮演重要的角色。