韓國K-pop女子團體HUNTR/X的成員魯米（Rumi）、米拉（Mira）與佐伊（Zoey）繼承了惡魔獵人的使命，並由撫養魯米長大的前代獵人席琳（Celine）擔任導師。在K-pop世界巡迴演唱會結束後，HUNTR/X開始準備錄製新單曲〈燦金〉（Golden）。然而，魯米因擁有不為米拉和佐伊所知的半惡魔血統，開始失去聲音。一段閃回揭示席琳曾告訴魯米，若能徹底清除惡魔，魂門將轉為金色，形成最終封印，從而永久驅逐惡魔，並可能抹除魯米身上的惡魔印記。

歷代以來，惡魔持續侵擾人類，並將人類的靈魂獻祭給統治者鬼魔（Gwi-Ma；귀마）。其後，三名女性以惡魔獵人的身分崛起，創造了名為「魂門」（Honmoon；혼문）的結界，將惡魔與人類世界隔離。這項傳承延續數代，每一代的三位獵人皆以歌聲維持魂門的效力。

在惡魔界，鬼魔對手下屢次失敗感到震怒。惡魔振宇（Jinu）提出新策略：組成男子團體Saja Boys，秘密吸收粉絲能量以削弱魂門，並以此交換鬼魔消除他人類時期的記憶。HUNTR/X與Saja Boys遭遇後迅速識破對方真實身分，但在衝突中未能成功阻止。戰鬥期間，振宇察覺魯米的惡魔血統，卻對團員隱瞞此事，並暗中協助她。振宇私下向魯米透露，鬼魔利用私語控制惡魔，使其長期被羞恥與悲傷折磨。他回憶四百年前，鬼魔賜予他美妙歌喉，助其家庭脫貧，但代價是身上逐漸浮現惡魔印記，最後被吞噬，並被拉入惡魔界成為奴隸。振宇因此對家族衰落深感愧疚。

隨著偶像大獎（Idol Awards）臨近，HUNTR/X加緊創作新曲〈擊倒〉（Takedown），意圖揭露Saja Boys陰謀，但Saja Boys人氣持續飆升。米拉因魯米質疑〈擊倒〉歌詞是否過於仇視惡魔而對她起疑。魯米在雙重身分的掙扎中開始同情惡魔，並向振宇提出條件：若他協助HUNTR/X贏得偶像大獎並重塑魂門，就讓他留在人類世界獲得自由。但隨魂門逐漸衰弱，更多人類靈魂被惡魔竊取。米拉向魯米強調，拯救生命應優先於修改〈擊倒〉歌詞。魯米向振宇坦承對自己血統的羞恥讓她失聲，但與振宇的交流治癒了她的聲音。兩人合唱後，振宇不再聽見鬼魔的聲音，決心破壞Saja Boys計劃。然而，鬼魔召回振宇，提醒他對魯米隱瞞的真相──他成名後是自願拋棄家庭，而非被迫──並威脅若不服從，將使其重新遭受私語折磨。

偶像大獎典禮當晚，Saja Boys未按時出場，HUNTR/X改為演唱〈燦金〉，倡導團結而非仇恨惡魔。卻有惡魔偽裝成米拉與佐伊，引誘魯米表演〈擊倒〉，並在演出中暴露其惡魔印記。魯米逃離舞台後與真正的米拉與佐伊相遇，後者得知魯米血統及與振宇密謀後感到背叛。魯米質問振宇，振宇否認後最終承認拋棄家庭的真相。鬼魔對米拉、佐伊及大眾施以催眠，誘使他們前往Saja Boys的最終演出，意圖徹底摧毀魂門並釋放鬼魔。魯米請求席琳結束自己半惡魔的生命，但遭席琳毅然拒絕並提議掩蓋此事。魯米指責席琳從未真正愛過自己，憤然離去。

魯米以一首探討羞恥與恐懼的新歌中斷Saja Boys表演，成功解除鬼魔催眠。HUNTR/X重聚反擊，解救被困民眾。振宇為保護魯米免受鬼魔攻擊而犧牲，消失前將復原的靈魂轉移至魯米的劍上。群眾隨之合唱，能量強化HUNTR/X，最終三人聯手擊敗鬼魔與Saja Boys，修復魂門。事件結束後，魯米不再為身分羞愧，與米拉、佐伊和睦相處。隨後，HUNTR/X重新公開露面與粉絲見面。